Rentrée "spéciale" pour la "40ème" classe du 1er niveau
(Article traduit depuis l’original en anglais disponible sur le site du Village, à l’aide de la solution DeepL www.deepl.com)
Cette année, comme chaque année depuis 40 ans, une nouvelle classe de première année a été conduite à l'école. Les élèves de première année avaient déjà eu l'occasion de rencontrer leurs professeurs. Le jour de la rentrée scolaire, encadrés par les élèves du 6ème niveau, ils sont passé sous l'arche arc en ciel et ont marché deux par deux sur le tapis rouge.
Accueillir les petits frères et sœurs à l'école primaire
Les élèves de sixième année leur ont souhaité la bienvenue à l'école puis se sont adressé à tour de rôle aux professeurs, au personnel et aux parents d'élèves en hébreu et en arabe. Les enfants dont les frères et sœurs plus jeunes entrent en première année sont montés sur scène pour exprimer leurs voeux de réussite à leurs frères et sœurs.
Des élèves de quatrième année chantent une chanson
La Directrice de l'Ecole, Neama Abu Delo, leur a également souhaité la bienvenue en leur souhaitant une année de paix pour tous et de réussite scolaire, une année où l'on apprend à apprendre et à jouer ensemble, une année où l'on apprend à surmonter les difficultés et à s'épanouir.
Le Codirecteur pédagogique, Nir Sharon, et la directrice de l'école, Neama Abu Delo,ont accueilli les enfants et les parents.
Au cours de la cérémonie, le Chef de la section de protection de l'enfance du Conseil Local a présenté ses meilleurs vœux, la classe de quatrième a chanté et, enfin, Nir Sharon, Codirecteur exécutif des Institutions Educatives du Village, a raconté aux enfants et à leurs familles qu'il y a 40 ans, l'école a démarré avec 11 enfants.
Il leur a rappelé qu'au fil des ans, l'Ecole Primaire a toujours servi de bulle - au meilleur sens du terme - de partage, de coexistence et de paix. L'Ecole continuera à le faire au cours de l'année à venir. Quoi qu'il arrive à l'extérieur, nos enseignants et nos enfants s'efforceront de maintenir cette précieuse bulle . "Vous êtes aujourd'hui, comme ils l'étaient à l'époque, notre espoir de paix", leur a-t-il dit.
Message publié par le Village sur Facebook
(Message traduit par le bureau des Amis Français de Neve Shalom - Wahat as Salam depuis...
Lettre de Samah Salaime
(Lettre traduite depuis l’original en anglais, à l’aide de la solution DeepL www.deepl.com)Chers...
Retour à l'école
(Article traduit depuis l’original en anglais disponible sur le site du Village, à l’aide de la...
L'opposition à la guerre
(Texte de Samah Salaime traduit depuis son message original en anglais, à l’aide de la solution...
Nouveau visage au sein du NADI
(Article traduit depuis l’original en anglais disponible sur le site du Village, à l’aide de la...
Les jeunes du NADI en Italie
(Article traduit depuis l’original en anglais disponible sur le site du Village, à l’aide de la...